26考研英语翻译技巧-增译主语

在线客服  联系电话：18003714525

以下是关于“26考研英语翻译技巧-增译主语 ”的相关资讯，想要更详细了解更多考研培训机构的相关情况，可以咨询咱们在线客服老师！

天任考研小编为大家整理了“26考研英语翻译技巧-增译主语”相关内容，为考研的考生们提供指导。更多有关考研知识点可关注复习经验栏目。

　由于表达习惯不同，英文中常有省略主语的现象，在翻译成汉语时要把它们译出来。情况一般有以下几种：

　以抽象名词作主语，而中文的表达习惯则需要把抽象变为具体英文中常常会为了避免重复而多用介词，中文则不怕重复，一个词会用上好几遍英语中的复数名词译为汉语时，常常加入这些、各种、种种等，要视具体语境情况而定。

以上是天任考研小编为大家带来的“26考研英语翻译技巧-增译主语”，希望考生们都能备考顺利，考上自己心仪的院校。想了解更多考研备考相关内容请关注复习经验栏目。